Giovane come un battito d’ali, semplice come una forma dinamica ed equilibrata, sostenuta dalla leggerezza dei piedi disponibili in 2 finiture di base (Piombo, Bianco) e laccati opaco nei colori disponibili a catalogo. Il piano è ortopedico in multistrato, perché dormire significa anche prendersi cura di se.

Young as a wingbeat, simple as a shape dynamic and balanced, supported by the lightness of the feet available in 2 basic finishes (Lead, White) and matt lacquered in the colors available a catalog. The top is orthopedic in plywood, because sleeping also means take care of yourself.

Joven como un aleteo, simple como una forma dinámico y equilibrado, apoyado por la ligereza de los pies disponible en 2 acabados básicos (Plomo, Blanco) y lacados mate en los colores disponibles a catalogar. La tapa es ortopédica en contrachapado, porque dormir también significa cuídate.

Jung wie ein Flügelschlag, einfach wie eine Form dynamisch und ausgewogen, unterstützt durch die Leichtigkeit der Füße erhältlich in 2 Grundausführungen (Blei, Weiß) und matt lackiert in den verfügbaren Farben a Katalog. Die Platte ist aus orthopädischem Sperrholz, weil Schlafen auch bedeutet pass auf dich auf..

Молодой, как взмах крыла, простой, как форма динамичный и сбалансированный, поддерживаемый легкостью ног, доступных в 2 базовая отделка (свинцовый, белый) и матовая лакировка в доступных цветах каталог. Верх ортопедический из фанеры, потому что спать тоже значит Береги себя.