Il letto a scomparsa è un’ottima alternativa per chi ha poco spazio, ma non vuole rinunciare all’ospitalità comoda e di design.
The foldaway bed is a great alternative for those who have little space, but does not want to give up on comfortable and design hospitality.
La cama plegable es una gran alternativa para aquellos que tienen poco espacio, pero no quiere renunciar a la hospitalidad confortable y de diseño.
Das Klappbett ist eine großartige Alternative für diejenigen, die haben wenig Platz, möchte aber auf komfortable und designorientierte Gastlichkeit nicht verzichten.
Раскладная кровать – отличная альтернатива для тех, у кого мало места, но не хочет отказываться от комфортного и дизайнерского гостеприимства.
L’armadiatura a ponte si arricchisce di elementi
contenitivi per sfruttare al meglio gli spazi disponibili.
Dall’unione tra gli elementi Vega Day e Vega Night nascono
spazi comfortevoli, come le composizioni a ponte con
libreria ed elemento con letto e divano a scomparsa.
The bridge cabinetry is enriched with storage elements to
make the best use of available spaces.
From the union of the Vega Day and Vega Night elements,
comfortable spaces are created, such as bridge
compositions with a library and an element with a bed and
a disappearing sofa.
El armario del puente se enriquece con elementos
contenedores para aprovechar al máximo los espacios
disponibles.
De la unión entre los elementos Vega Day y Vega Night
nacen espacios confortables, como las composiciones puente
con librería y elemento con cama y sofá a desaparición
Die Brückenschränke werden durch Stauraumelemente
angereichert, um den verfügbaren Platz optimal zu nutzen.
Aus der Vereinigung der Elemente Vega Day und Vega Night
entstehen komfortable Räume wie Brückenkompositionen mit
einer Bibliothek und einem Element mit Bett und
ausziehbarem Sofa.
Шкафы-купе украшаются хранилищами, чтобы максимально
использовать доступное пространство.
От объединения элементов Vega Day и Vega Night рождаются
уютные прост